La historia, amistad y el regreso a los escenarios de un trío fundamental del rap chileno: M5D, Epicentro y William C. Pioneros del hip-hop nacional desde 1994.
Calambre retrata la historia, la amistad y el regreso a los escenarios de un trío histórico del rap chileno: pioneros fundamentales en el desarrollo del hip-hop nacional desde 1994.
Dirigido por Aldo Guerrero y Jorge Collao, el documental sigue a M5D, Epicentro y William C. en su reencuentro tras décadas de carrera. Una crónica íntima sobre el oficio, el tiempo y la lealtad — narrada por las mismas voces que ayudaron a fundar la cultura.
El título toma su nombre del refrán popular «en la cancha se ven los gallos»: la idea de que es en la práctica, en la acción y frente a la adversidad donde realmente se demuestra de qué está hecha una persona.
«EN LA CANCHA
SE VEN LOS
GALLOS.»
Protagonizado por la formación que marcó una era. Tres rappers que volvieron a la cancha para contar — con sus propias palabras — el oficio, el ruido y el silencio detrás del micrófono.
01
02
03
Una pieza co-firmada. Cuatro años de rodaje, archivo y montaje para componer el retrato más completo del trío.
Realizador chileno. Co-firma la dirección, producción ejecutiva, producción general, guión y edición del film. Su pulso narrativo organiza la cronología emocional del documental.
Director de fotografía y co-director. Define la materia visual del film: el grano, la luz baja, el cuerpo de los rapers frente al lente. También firma edición y post-producción de imagen.
Stills, archivos y momentos capturados durante el rodaje y los conciertos. Se actualiza con material oficial.
Una producción independiente chilena.
